کلام شاہ سید میران بزرگوار
هر سڑے څه په خفی ذکر بیدار شیدم قدم کے د خبر حق له اسرار شی
په هر دم دی په قلُوب واردات کیگینمایاں ورته له یوه مشته خروار شی
گاہ عاقل شی د تقویٰ حدیثات لویلیگاہ مجنون د دلبر زلفو په رُخسار شی
څه پیاله د حق مُرشد د لاسه نوش کیورته کُفر خودبینی یے خپل کردار شی
هر څه نقش د جانان وگوری صورت کےله خپل ننگ و له ناموسه د بیزار شی
صوفی صاف باندے تهمت و لعنت مه وایهسڑے هر څه هر څه غواڑی څه بیمار شی
عاشقان د معشوقو په تور سوَل شیچوک له مرگه نه ویریگی ترِ بے زار شی
بے پروا صنم به هله رعیتیگیخوار صوفی پسے گریان لیل و نهار شی
بلبلان د په سرو گلو ته هوَس کاپه پتنگ واته د اور لنبے گلزار شی
رحمان ویلی دی دنیا کے یاران ڈیر دیزه د پس له مرگه وایم چوک یے یار شی
په کونین به له غه کس بهرَور چوک ویڅه سیراب د وجهه ذات په دیدار شی
شاه سید میران هرگز له حقه نه جروزیکه یے سر لکه منصور غوندے په دار شی
مشکل الفاظ معنیمشته: موٹے خروار: انباررعیتیگی: تابعصوفی صاف: درویش، فقیرتور: تھمتهوَس: آرزوبهرَور: خوش نصیبجروزی: ستانیدل
حوالہ کتاب (ضیافتِ نور)alert-successاس کلام کو دوستوں کیساتھ لازمی شیئر کریں
هر سڑے څه په خفی ذکر بیدار شیدم قدم کے د خبر حق له اسرار شی
په هر دم دی په قلُوب واردات کیگینمایاں ورته له یوه مشته خروار شی
گاہ عاقل شی د تقویٰ حدیثات لویلیگاہ مجنون د دلبر زلفو په رُخسار شی
څه پیاله د حق مُرشد د لاسه نوش کیورته کُفر خودبینی یے خپل کردار شی
هر څه نقش د جانان وگوری صورت کےله خپل ننگ و له ناموسه د بیزار شی
صوفی صاف باندے تهمت و لعنت مه وایهسڑے هر څه هر څه غواڑی څه بیمار شی
عاشقان د معشوقو په تور سوَل شیچوک له مرگه نه ویریگی ترِ بے زار شی
بے پروا صنم به هله رعیتیگیخوار صوفی پسے گریان لیل و نهار شی
بلبلان د په سرو گلو ته هوَس کاپه پتنگ واته د اور لنبے گلزار شی
رحمان ویلی دی دنیا کے یاران ڈیر دیزه د پس له مرگه وایم چوک یے یار شی
په کونین به له غه کس بهرَور چوک ویڅه سیراب د وجهه ذات په دیدار شی
شاه سید میران هرگز له حقه نه جروزیکه یے سر لکه منصور غوندے په دار شی
مشکل الفاظ معنی
مشته: موٹے
خروار: انبار
رعیتیگی: تابع
صوفی صاف: درویش، فقیر
تور: تھمت
هوَس: آرزو
بهرَور: خوش نصیب
جروزی: ستانیدل
Post a Comment