 |
| Pashto Phrases |
مشکل الفاظ معنی
 |
| Pashto Phrases |
آیئے پشتو زبان سیکھیں
مہمان کے ساتھ پشتو بول چال کریں!!
(اردو) کتنے دن رکو گے یہاں؟
(پشتو) څو ورځې به دلته پاتې کیږئ؟
(تلفظ) سو ورزے بہ دلتہ پاتے کیگئ؟
ہم دو دن رہیں گے یہاں
مونږ به دوه ورځې دلته پاتې کیږُو
مونگ بہ دوه ورزے دلتہ پاتے کیگو
ہم آپ کا شہر دیکھنا چاہیں گے
مونږ به ستاسو ښار لیدل غواړُو
مونگ بہ ستاسو خار لیدل غواڑو
ضرور، میں آپ کے ساتھ چلوں گا
ضرور، زه به تاسو سره لاړ شم
ضرور، زه بہ تاسو سره لاڑ شم
آپ کا شہر واقعی پیارا ہے
ستاسو ښار ریښتیا ډېر ښکلی دی
ستاسو خار ریختیا ڈیر خکلے دے
ٹھیک ہے! اب ہم چلتے ہیں
ټهیک ده! اوس مونږ ځو
ٹھیک ده! اوس مونگ زو
آپ کی مہمان نوازی شاندار تھی
ستاسو مېلمستيا شانداره وه
ستاسو میلمستيا شانداره وه
کچھ دن اور رک جاتے
یو څه ورځې به نور پاتې شوي وئ
یو سہ ورزے بہ نور پاتے شوی وئ
جلدی کیا ہے؟
څه بیړه ده؟
سہ بیڑه ده؟
شکریہ، کسی اور دن
مننه، بله ورځ
مننہ، بلہ ورز
ٹھیک ہے، جیسا آپ کہیں
ټهیک ده، چې څنګه تاسو وایئ
ٹھیک ده، چے سنگہ تاسو وایئ
چلیں میں آپ کو دروازے تک چھوڑ آؤں
ځئ زه تاسو دروازے پورې پرېږدم
زئ زه تاسو دروازے پورے پریگدم
یہ تحفے آپ کیلئے ہیں
دا تحفے تاسو دپاره دي
دا تحفے تاسو دپاره دی
ہمیں کافی اچھا لگا
ډېر ښه رته اولګیدل
ڈیر خہ رتہ اولگیدل
آپ کا سفر اچھا رہے
سفر مو پخیر وي
سفر مو پخیر وی
ملتے ہیں پھر، خدا حافظ
میلاویږو بیا، د خدای په امان
میلاویگو بیا، د خدائے په امان
الفاظ کا درست تلفظ اور ادائیگی کیلئے آپ اس ویڈیو کی مدد لے سکتے ہیں
Post a Comment