How to say I Love You in Pashto Language. Hello! everyone today we'll learn Pashto romantic phrases like, I love u, my love, I like you, I miss you etc. in Pashto. This lesson, Pashto love phrases can help you if you want to learn too
I Love You in Pashto Language |
اس لیکچر میں ہم پشتو زبان میں پیار اور محبّت کا اظہار کرنے والے جملے سیکھیں گے.
مشکل الفاظ معنی
how to say I love you in pashto |
😍I Love You
میں تم سے پیار/محبّت کرتا/کرتی ہوں
زه تا سره مینه کوم - (زہ تا سرہ مینہ کوم)
😚I Like You
تم مجھے پسند ہو
ته زما خوښ یی - (تہ زما خوخ یے)
میں تمھیں پسند کرتا/کرتی ہوں
زه تا خوښه وم - (زہ تا خوخہ وم)
تم مجھے اچھے لگتے ہو
ته ما تا ښه لګی - (تہ ماتا خہ لگے)
🙋I Miss You
تم مجھے بہت یاد آتے ہو
ته زما یادېږی - (تہ زما یادیگے)
😔I Miss You very much
میں تمھیں بہت یاد کرتا/کرتی ہوں
زه تا ډېر یاداوم - (زہ تا ڈیر یاداوم)
555
💘with Heart
دل سے
د زړه سره - (د زڑہ سرہ)
👧I Miss You all the time
میں تمھیں ہر وقت یاد کرتا/کرتی ہوں
په زړه می هر وخت راورېږی - (پہ زڑہ مے ہر وخت راوریگے)
🙈You are very proud
تم بہت مغرور ہو
مذکر کیلئے:- ته ډېر کبرجن یی (تہ ڈیر کبرجن یے)
مونث کیلئے:- ته ډېره کبرجنه یۍ (تہ ڈیرہ کبرجنہ یے)
😍O my darling
اے میرے یار
اے زما یاره - (اے زما یارہ)
👀What lovely eyes God has given
خدا نے کتنی پیاری آنکھیں دی ہیں
خدائ څومره ښکلي سترګې درکړي دي
(خدائے سومرہ خکولی سترگے درکڑی دی)
😘I am in love with you
مجھے تم سے پیار ہے
زه په تا مین یم - (زہ پہ تا مین یم)
💘The satisfaction of my heart
دل کے چین
د زړه قراره - (د زڑہ قرارہ)
👀You are the cool of my eyes
تم میری آنکھوں کے ٹھنڈک ہو
ته زما د سترګو یخوالی یی - (تہ زما د سترگو یخوالے یے)
😊You are the beauty of my eyes
تم میری آنکھوں کی خوبصورتی ہو
ته زما د سترګو ښکله یی - (تہ زما د سترگو خکولہ یے)
😍Hey my beautiful darling
اے میرے پیارے محبوب/ یار
اے زما ښائسته/ښکلیه جانانه - (اے زما خائستہ/خکولیہ جانانہ)
💖My heart's desire
دل کے ارمان ہو تم
د زړه ارمان می یی - (د زڑہ ارمان مے یے)
😵Don't love me so much you will drive me crazy
اتنی محبّت نہ کرو مجھ سے پاگل کردو گے/گی مجھے
دومره مینه راسره مه کوه لیونی به می کړی
(دومره مینہ راسرہ مہ کوہ لیونے بہ مے کڑے)
👀I wish to be lost in your eyes for eternity
ہر وقت بس تمہاری آنکھوں میں ڈوبا ہوتا
چې هر وخت بس ستا په سترګو کښې ډوب وی
(چے ہر وخت بس ستا پہ سترگو کے ڈوب وے)
666
👀Your eyes make me go mad
تمہاری ان آنکھوں نے دیوانہ بنا دیا ہے
ستا دي سترګو لیونی کړم - (ستا دی سترگو لیونے کڑم)
👫You are my life
تم میری زندگی ہو
ته زما ژوند یی - (تہ زما ژوند یے)
💑You are my everything
تم ہی میرے سب کچھ ہو
هم ته زما هر څه یی - (ہم تہ زما ہر سہ یے)
💞You are my love
میری محبّت/میرا پیار ہو تم
زما مینه یی ته - (زما مینہ یے تہ)
😍You have taken my heart away
میرا دل تم لے گئے/گئی ہو
زړه می تا وړی دی - (زڑہ مے تا وڑے دے)
😘Call me your love
مجھے محبوب/یار کہو
ما ته جانان اوایه (ما تا جانان اوایہ)
I Love You in Pashto
درج ذیل جملے رومن پشتو میں دیے گئے ہیں
Say I Love You in Roman Pashto
Me tumse Piyar karta hon
Za taa sara Meena kom
Tum mujhy pasand ho
Ta zama khwakh ye
Me tumhy pasand karta hon
Za taa khwakha wom
Tum mujhy achy lagte ho
Ta maa taa kha lagy
Tum mujhy boht yaad aaty ho
Ta maa taa der yadegy
Me tumhy boht yaad karta hon
Za taa der yadawom
Dill se
Da zrh sara
Me tumhy har waqt yaad karta hon
Pa zrh me har wakht ra-waregy
Tum boht maghroor ho
Ta der kabar-jan ye
Aye mere yaar
Aye zama yara
Khuda ne kitni piyari ankhein di hain
Khudae somra khkooli starge darkari di
Mujhy tumse piyar hai
Za pa taa maayan yam
Dill ke chain
Da zrh qarara
777
Tum meri ankhon ke tandak ho
Ta zama da stargo yakh-waaly ye
Tum meri ankhon ki khubsurati ho
Ta zama d stargo khkola ye
Aye mere piyary mehboob
Aye zama khaista janana
Dill ke arman ho tum
Da zrh arman me ye
Itni muhabbat na karo mujh se pagal kar dogi mujhy
Domra meena ra-sara ma kawa lewany ba me kry
Har waqt bas tumhari ankhon me dooba hota
Che har wakht bas staa pa stargo ke doob way
Tumhari in ankhon ne deewana bana diya hai
Staa di stargo lewany kram
Tum meri zindagi ho
Ta zama jwand ye
Tum hi mere sab kuch ho
Hum ta zama har sa ye
Mera piyar ho tum
Zama meena ye ta
Mera dill tum le gaye ho
Zrh me taa wary de
Mujhy mehboob kaho
Maa taa janan owaya
Post a Comment